El se afla într-o călătorie mai lungă alături de soția sa, merseseră mult cu mașina, așa că, în drumul lor au oprit și la o benzinărie, pentru ca mașina să poată fi alimentată cu combustibil.
În acel moment bărbatul a coborât pentru câteva clipe din vehicul și a intrat în benzinărie să își mai dezmorțească picioarele, dar în momentul în care a revenit a văzut că soția sa stătea de vorbă cu unul dintre angajații benzinăriei. Discuția lor a fost însă întreruptă atunci când Buffett s-a apropiat de ei.
În cele din urmă cei doi soți s-au urcat în mașină și și-au continuat drumul.
Dar, pe drum, miliardarul și-a întrebat soția:─ Dragă, îl cunoșteai pe bărbatul acela din benzinărie?
─ Da, dragul meu. Este fostul meu iubit din facultate. Am fost împreună aproximativ un an, i-a răspuns femeia. Auzind acestea, Buffett i-a replicat soției ironic:
─ Dacă te-ai fi căsătorit cu el, acum nu mai erai soția unui director general, ci al unui angajat la benzinărie. Fără să stea pe gânduri, femeia i-a răspuns cu demnitate:
─ Dragul meu, dacă mă căsătoream cu acel bărbat, atunci el era director general, iar tu ai fi fost probabil lucrător la benzinărie.